Hoe in het Engels te vragen hoe laat het is

Een van de eerste onderwerpen in het Engels gaat over tijd. Om tijd te vragen, zijn er enkele eenvoudige zinnen. Maar dan moet je begrijpen wat er zal worden beantwoord.

Gebruiksaanwijzing

1

Om de tijd in het Engels te achterhalen, zijn er verschillende standaardzinnen. De meest voorkomende uitdrukking is "Hoe laat is het?", Wat zich vertaalt in het Russisch als "hoe laat is het nu?". Een kortere versie, "hoe laat is het?", Vertaalt zich op dezelfde manier.

2

Als je op een beleefdere manier tijd in het Engels wilt vragen, gebruik je de zin 'Kun je me alsjeblieft de tijd vertellen?' Het wordt in het Russisch vertaald als "Vertel me alsjeblieft, hoe laat is het?". Een andere beleefde uitdrukking is als volgt: "Heb je toevallig de tijd?", In het Russisch - "kun je me vertellen hoe laat het is?" En een andere versie van de tijdvraag in het Engels: "Weet je wat tijd is?" ("Weet je hoe laat het is?").

3

Nadat u heeft gevraagd hoeveel tijd, moet u weten wat er zal worden beantwoord. In een gesprek wordt een 12-uursysteem gebruikt om de tijd aan te geven en 24 uur voor schema's. Om niet in de war te raken, of het nu ochtend of avond is, wordt de aanduiding "am" (lat. Ante meridiem, Russisch. "Before 12.00") of "pm" (lat. Post meridiem, Russisch. "Afternoon") aan de tijd toegevoegd.. Daarnaast kunt u een specifiekere tijdaanduiding toevoegen, bijvoorbeeld tien uur 's ochtends - tien uur' s ochtends, twee uur 's middags - twee uur' s middags, acht uur 's avonds - acht uur' s avonds, één uur ' klok in de nacht - uur van de nacht.

4

Als de tijd die wordt aangeroepen gelijk is (zeven uur), wordt "uur" toegevoegd. Maar met de minuten zijn er verschillende opties. In het geval dat het aantal minuten na een bepaald uur tot de helft van het volgende wordt aangegeven, wordt dit aangegeven: "twaalf minuten na drie" - "twaalf minuten na drie". Als er twintig of minder minuten over zijn tot precies een uur, dan zeggen ze 'tien voor vier' - 'tien voor vier'.

5

De woorden "een kwart" en "half" worden gebruikt om een ​​kwart en een half aan te geven. Houd er rekening mee dat bij het aanwijzen van een half uur het "tot" -deeltje niet wordt gebruikt. Voorbeelden: "het is hlaf over twee" - "nu half twee", "het is een kwart voor vijf" - "kwart voor vijf".

6

En tot slot een beetje over wat te zeggen als het horloge haast heeft of achterloopt: "mijn horloge is snel / langzaam" - "mijn horloge heeft haast / achter". Of in het algemeen over horloges: "die klok is een beetje traag / snel" - "dit horloge loopt een beetje achter / heeft haast."