Hoe het onthouden van woorden in een vreemde taal te vereenvoudigen
Video: ★ Snel een taal leren in 2020 ► Handige tips hoe jij een taal makkelijk kan leren in drie maanden 2024, Juli-
Een vreemde taal leren is voor iedereen verre van eenvoudig. Onjuiste techniek om woordenschat te onthouden leidt ertoe dat de verworven kennis snel wordt vergeten. Het onthouden van woorden in een andere taal kan echter zeer effectief worden gemaakt.
Je hebt nodig
- - kaarten;
- - computer;
- - literatuur in een vreemde taal.
Gebruiksaanwijzing
1
Maak kaarten om woorden te onthouden. Aan de ene kant schrijf je het woord in een vreemde taal, aan de andere kant - vertaling en transcriptie. Neem er een paar mee op reis of naar je werk. In de file of tijdens de lunchpauze pak je kaarten en controleer je jezelf.
2
Installeer een van de programma's op uw werkcomputer waarmee u nieuwe woorden kunt onthouden. Een vergelijkbare functie is bijvoorbeeld beschikbaar in het populaire ABBYY Lingvo-woordenboek. U voert nieuwe woorden in uw persoonlijke vocabulaire in en het programma biedt u de mogelijkheid om uzelf met een bepaalde frequentie te controleren. Het enige dat u hoeft te doen, is twee minuten weg van de zaken en de juiste antwoorden invoeren.
3
Probeer vreemde woorden niet apart te leren, maar per onderwerp. Een soortgelijk principe wordt gebruikt in de overgrote meerderheid van taalonderwijsinstellingen. Tegelijkertijd, bij het samenstellen van een mini-woordenboek over een specifiek onderwerp, rangschik de termen zodat ze beginnen met verschillende letters. Alfabetische volgorde zal het onthouden bemoeilijken. Zo kunt u altijd onthouden uit welk veld een bepaald woord komt en haalt u veel sneller een vertaling op.
4
Gebruik de associatieve reeksen methode. Met een goed voorstellingsvermogen zult u waarschijnlijk opmerken dat het geluid van de meeste woorden bepaalde afbeeldingen in uw moedertaal kan veroorzaken. Het Engelse woord 'look' klinkt bijvoorbeeld als een boog. Bedenk een associatieve serie: "PIJL van een LUKE KIJKT naar zijn doelwit." Dit principe is vooral relevant voor minder gebruikelijke woorden.
5
Maak zinnen met nieuwe woorden. Zorg ervoor dat er in de verzonnen zin maar één onbekend woord is, en de rest is je al bekend. Door de specifieke context is het voor u veel gemakkelijker om de vertaling te onthouden.
Let goed op
Probeer geen woorden te proppen. Ondanks dat het woord in een vreemde taal nauwkeurige informatie is die honderd procent onthouden en reproduceren vereist, zal mechanisch memoriseren niet tot goede resultaten leiden.
Handig advies
Probeer boeken in een vreemde taal te lezen, te beginnen met aangepaste literatuur. U zult dus snel woorden in context gaan herkennen en intuïtief het gebruik ervan volgen.